Other entries included a somewhat grim-looking brown bear and a blue dolphin on bright yellow skies.
其他的入围动物形象包括稍显冷酷的棕熊和明亮天空映衬下的蓝色海豚。
2
As they leave the courthouse, a lawyer turns to his grim-looking client and says, "Janez, what's wrong? You were acquitted."
离开法庭的时候，律师看他的当事人一脸不高兴的样子，很纳闷：“简内兹，怎么了，你不是获得释放了吗？”
3
Rather, it's a grainy postage-stamp-small image of the young man perched awkwardly among a group of grim-looking politicos at this week's national convention of the ruling Workers' Party.