?遭人白眼
... apple of one's eyes 掌上明珠 get the eye遭人白眼 be in the public eye抛头露面 ...
?被人以爱慕的眼光看着
... 不掩饰爱慕之情 undisguise one's admiration 被人以爱慕的眼光看着 get the eye 他们互相爱慕之情更强烈了。 Their mutual admiration waxed. ...
?引人注目
... an eye for an eye 以眼还眼，报复 get the eye 引人注目 catch one’s eyes 引起注意 ...
?被人冷冷瞪一眼
... get the drop on sb. v. 先发制人, 胜过某人 get the eye 引人注目, 被人冷冷瞪一眼, 遭白眼 get the final word 强辩到底 ...
遭白眼
她总是遭人白眼
引人注目；遭人白眼
catch the eye??/??strike the eye
英汉双解词典包含3185865条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。