"The suburbs is the last 'urdle, " he says in his thick Cockney accent. "After that you get your lit'l greenbadge."
他用厚重的伦敦腔调说:郊区是最后一个障碍了,过了这个之的你就可以拿到你的出租车驾驶执照。
2
McNeil, 28, is a "knowledge boy," engaged in the years-long memory training required to earn his greenbadge and become a licensed London taxi driver, like his father.