| 释义 |
1 ?绞车 ... air winch 气动铰车,风动绞车... hoisting winch 绞车,绞盘 mooring winch 系泊绞车 ... 2 ?提升绞车 ... hoisting tackle 提升滑轮 hoisting winch 提升绞车 hoistway 提升隔间 ... 3 ?起货绞车 ... 压力舱室 pressure chamber 起货绞车 hoisting winch 水平法兰连接 horizontal coupling joint ... 4 ?起重绞车 ... hoisting winch motor 起重绞车电动机 hoisting winch 起重绞车 hoisting 扯起 ...
- 1
The invention relates to hoisting, pulling, hauling equipment, in particular to an infinite variable speed hoisting winch. 本发明涉及一种提升牵引、拖运设备，具体为可无级变速的绞车。 - 2
When uncertain signals received, winch operator should inquire by telephone till confirmed before hoisting. 卷扬工遇有不明信号时，应电话询问，弄清后，才能提升。 - 3
When hoisting any large or heavy equipment off the catwalk always check the Working Load Limit (WLL) of the air winch, or use the travelling block or crane if available. 当从猫道上提升体积大或较重的设备时，要检查气动绞车的额定工作负荷，或使用游车或吊车(如果有)。
|