?霍博肯

...约州隔湾相望，我对那里并不陌生，之前也坐过几次Path（往返于纽约与泽西城之间的通勤交通）去泽西城，但是对于霍博肯（Hoboken）这个名字却很是陌生。

?霍伯肯

依同样的道理，如果霍伯肯（Hoboken）这样的大公司愿意雇你，你如果是高级经理人会十分惊喜；如果已经做了母亲可能难以取舍；如果作为配偶，你又会两方面都不在乎。

?肯市

后伯肯市（Hoboken）是一个约有几万人口的小城，位于哈德逊河畔，对面就是曼哈顿，奥巴马在当地的竞选办公室就设在离地铁站不远的一幢办公大楼里。

?霍布肯

③霍布肯（Hoboken）：原文并未提到这个村名。据考证，该村名为霍布肯，故以下提到 该村时，一律写作霍布肯。