?玩意儿
叙述不遗余力突出对某一“玩意儿”(Hobby-Horse)痴迷,如托比一门心思钻研旁门左道的弹道学(顺便说,这也是斯特恩的热衷)和攻城游戏,恐怕更多是赞赏有趣的闲适和无为。
?喜爱的
... exception 例外 hobby-horse 反复唠叨的话题; 喜爱的... oddness 奇怪 ...
玩具马 ; 铆钉马头 ; 木马槌
霍比马 ; 玩具马
小骑士
英汉双解词典包含3185865条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。