| 释义 |
- n.霍比特人（英国作家托尔金小说中身高仅常人一半的假想角色）；热爱和平和生活、向往美好事物的纯真可爱的人（hobbit 的复数）
1 ?霍比特人 霍比特人 ( Hobbits ),是 托尔金 的 奇幻小说 中出现的一种虚构 民族 ,体型娇小为其特色.. 2 ?哈比族 哈比族(Hobbits)矮人族(Dwarves):平均寿命为300年的矮人身高为4到5英尺,男性矮人蓄有长胡子, 3 ?哈比人 Tolkien）的奇幻小说中，哈比人（Hobbits）是一种虚构民族，体型娇小为其特色，但并非矮人或侏儒。哈比人居住在洞窟内，一般都在山坡、山脚的地方。 4 ?矮人哈比 矮人哈比 （ Hobbits ）传说 『魔戒』小说与电影中的『哈比人』是否存在呢？
- 1
However, Gollum betrays the hobbits, and leads them into the cave of Shelob. 然而，古鲁姆却背叛了霍比特人，将他们引到了尸罗的巢穴。 - 2
The most common trick was to film hobbits from farther away than the other characters. 最常用的手法就是从比拍摄其他人物更远的距离拍摄霍比人。 - 3
Clearly, the hobbits and wizards of "the Lord of the Rings" are not all that Mr Jackson has up his cinematic sleeve. 显然，《指环王》中的“哈比人”和“巫师”并不能代表杰克逊在电影上的全部创意。
|