| 释义 |
- 弗里克收藏馆：美国纽约曼哈顿上东区第五大道上的一座艺术博物馆，以其卓越的西方艺术大师作品及欧洲雕塑和装饰艺术闻名。
1 ?弗里克收藏 悠长的下午，他会提前离开办公室，沿着第五大街走到纽约最安静的博物馆弗里克收藏（Frick Collection）去欣赏绘画。与此同时，罗伯茨和克拉维斯则在全国四处奔忙，还要努力装出一副成功的表象。 2 ?弗里克收藏馆 当然，某些博物馆，如纽约弗里克收藏馆(Frick Collection)和波士顿的伊莎贝拉嘉纳艺术博物馆(Isabella Stewart Gardner Museum)，选择保留美术馆帮助人们逃离刺耳的手机铃声和陷入安静沉思... 3 ?博物馆 无独有偶，在工业家亨利·弗里克的故居，也就是如今的弗里克收藏艺术博物馆(Frick Collection)的地下，也有一条百年历史的保龄球道，枫木球道和特制的保龄球为这位大亨生前所使用，时至今日仍保存完好，尚可使用。
- 1
At the Frick Collection, there has been "no apples-to-apples incident" comparable to the damaged Picasso, said Heidi Rosenau, a spokeswoman. 弗里克美术收藏馆发言人海蒂·罗西瑙(Heidi Rosenau)说，比起损坏的毕加索，他们那儿可没发生过与之旗鼓相当的事故。 - 2
Henry Clay Frick, a rich New Yorker, died in 1919, leaving his house, furniture and art collection to the American people. 亨利利·克莱·弗里克是纽约的一位富豪，于1919年去世，把他的房子、家具和艺术收藏品全部留给了美国入民。 - 3
Frick had a preference for pre-twentieth century Western paintings, and these are well-represented in this excellent collection. 弗里克偏爱于二十世纪之前的西方绘画，这些是这个收藏馆里面很好的代表作品。
|