... handy man 手巧之人 hang a leg犹豫不定 hang about 闲荡 ...
2
?裹足不前
... table leg桌腿 hang a leg向后退；裹足不前；犹豫不决；摇摆不定 stand on one leg单脚站立 ...
双语例句
1
You have your hands on thousands and you hangaleg!
你们伸手就可拿到一大笔钱，却在那儿犹犹豫豫！
2
You have your hands on thousands, you fools, and you hangaleg!
你们伸手就可拿到成千上万的钱，你们这群笨蛋，却在那儿犹犹豫豫！
3
But Chelsea had unashamedly attempted to stifle Barcelona's passing and movement, playing an ultra-defensive away leg and aiming to hang on for a narrow victory at home.