We will send the sample within two days upon receipt of the sample fee with the freight collected, and the sample charge will be deducted from the payment of the order.
我们将在收到样品费两日内,寄出样品,样品的运费向收货人收取,同时样品的费用将在订单中扣除。
2
The freight transportation receipt provided and signed by the importer licensor, its specimen seal impression must accord with the record that the issuing bank held.
由进口商授权人出具并签署的货运收据,其印鉴必须符合开证行持有的记录。
3
Full Freight hereunder shall be due and payable at the place where this Bill of Lading is issued, by the Merchant without deduction on receipt of the Goods or part thereof by the Carrier for shipment.