If a credit requires that an air transport document show that freight has been paid or is payableat destination, the air transport document must be marked accordingly.
如果信用证要求空运单据注明运费已付或到目的地支付,则空运单据必须由相应标注。
2
If a credit requires that a bill of lading show that freight has been paid or is payableat destination, the bill of lading must be marked accordingly.
如果信用证要求提单注明运费已付或到目的地支付,则提单必须有相应标注。
3
Full Freight hereunder shall be due and payableat the place where this Bill of Lading is issued, by the Merchant without deduction on receipt of the Goods or part thereof by the Carrier for shipment.