The only proven radiobiological effect has been an increase in thyroidcancer in those who were young at the time of the accident.
唯一能够证实的放射性生物学的影响就是核爆炸发生时的年轻人的甲状腺癌的人数有所增加。
2
It is expected that the increased incidence ofthyroidcancer from Chernobyl will continue for many years, although the long-term magnitude of the risk is difficult to quantify.
预期因切尔诺贝利事故引起的甲状腺癌的发病率的上升将延续多年，尽管难以量化长期的风险幅度。
3
In the Chernobyl nuclear accident of 1986, the biggest health effect was cases ofthyroidcancer, especially in children living near the nuclear plant in Ukraine.