He was breathing very rhythmically with long rattling gasps, his greatmound of a side painfully rising and falling.
它大口大口喘着气,很有节律地,带动它庞大的身躯痛苦地一起一伏,一起一伏。
2
And the day after the last survivor of the Great Escape died, he did a cartoon showing a gravestone with a mound of tunnelled earth trailing away from it.
在胜利大逃亡的最一位后幸存者去世的第二天,他画了漫画,画上是一座墓碑,一大堆挖过的土往后翻着。
3
Strewn about are pieces of fruit from discarded snacks, mangled toys, and a huge mound of cardboard cartons demolished with great relish by Alex.