Because it is a flow concept, production is measured as a "rate of output per period of time".

This prompt is not displayed in the developer flow since there is no concept of instances with the Developer edition.

Here, you can clearly see the "flow of work" concept instead, different from the "iteration" concept of Agile.