It's good to use a reference for the shape, such as drawing an ellipse within which the fire will remain and you can send the flames up to any of the edges of this ellipse.

The whole building went up in flames.

The wife sprang up, with her hair standing out from her head like flames of fire.