| 释义 |
1 [金融]?金融萧条 ... 金融项目 monetary item 金融萧条 financial depression 金融协定 financial agreement ... 2 ?金融压抑 三、Roubini(1992) 采用1960 至1980 年间,98 个国家混合横断面与时间序列资料, 探讨金融压抑(financial depression)和经济成长的关系。 3 ?金融抑制 而中国目前，因为农村存在着严重“金融抑制”（Financial Depression），金融体系显现明显的“金融的二元性”（Finamcial Dualish） 特征。。
- 1
Obama's call on Wall Street yesterday to support "the most ambitious overhaul of the financial system since the Great Depression" is welcome – but the devil, as ever, will be in the detail. 奥巴马昨天呼吁华尔街支持“自大萧条以来最雄心勃勃的金融系统改造”，这一呼吁受到了欢迎—但是与往常一样“魔鬼”存在于细节。 - 2
Even as talk mounted of the rich world suffering its worst financial collapse since the Depression, emerging economies seemed a long way from the centre of the storm. 尽管关于自大萧条以来遭到最严重的金融崩溃的发达国家的讨论与日俱增，但新兴国家似乎离风暴中心还有一段长的距离。 - 3
So far, it seems remarkably gentle, given that many think America is suffering its worst financial shock since the Great Depression. 鉴于很多人认为美国正遭受大萧条以来最严重的金融震荡，到目前为止，衰退看起来症状很轻。
|