His conclusions show that, for slow-growing organisms, the energy costs for maintaining cells in suspension is substantially less for gas-vesiculate than for flagellated organisms (Walsby 1994).