But in this particular extenuatingcircumstance, just this once, it's OK.
但这次的情况很特殊,仅仅做这次应该是可以的吧。
2
He tells me I should take off early, that my boss will understand because this is an extenuatingcircumstance.
他说我应该可以提前下班,我的老板会理解的,因为毕竟情有可原。
3
But looking back on it, resisting the temptation whose logic was "in this extenuatingcircumstance, just this once, it's ok" has proven to be one of the most important decisions of my life.