The internet, both fixed and mobile, poses a growing challenge to television.
固定和移动的因特网对电视构成越来越大的挑战。
2
The Wii is an attempt to apply the lessons of the DS to a fixed console that plugs into the television.
Wii试图应用DS的经验，把自己变成接入电视的一个固定组件。
3
By joining forces, the companies believe they can develop integrated products for telecoms operators vying to sell a "quadruple play" of fixed-line, broadband Internet, wireless and television.