Note that Figure 2 shows the simplest case with equalweight for each server.
请注意，图2中给出了最简单的示例，其中每台服务器权重相同。
2
It is not "balanced," of course, to quote a supposition or a blatant lie next to a proven fact and treat them as having equalweight.
在一个已经证实的事实后面加上一个猜想或者一个无耻的谎言，并把他们同样对待，这并不是平衡。
3
Pushed through despite objections from old-line conservatives, the law for the first time gave equalweight to both state - and private-ownership rights.