美联邦最高法院建筑至今仍刻着“法律面前人人平等”（Equal justice under law）的铭文。所以，法律或规则也要保证公正。
2
?法律之下同等公正
他的工作处在人们刻在美国联邦最高法院建筑物上的格言的指导之下: “法律之下同等公正（ Equal justice under law） 。”（P222）
3
?平等公正
...建筑，是美国联邦最高法院，整个建筑巍峨庄重，正面前庭上方雕刻着醒目的大字：“法律之下，平等公正（Equal Justice Under law） ”。
4
?法律面前司法平等
...就是经过了代表“权威”的雕塑(而且蹭破了它)、又经过了法院正门门楣上那句著名的“法律面前司法平等”(Equal Justice Under Law)之后，落在台阶上的。当时在排队等待上午辩论的律师和经过的游客们都异常惊讶。
双语例句
1
The words "equaljusticeunderlaw" are engraved in the west pediment of the U. S.
“法律面前，人人平等”这句话是篆刻在美国最高法院西面主要入口处的三角墙上。
2
The words "equaljusticeunderlaw" are engraved in the west pediment of the U. S. Supreme Court, sitting above the building's main entrance. (Image courtesy of The Supreme Court Fellows Program. )
这句话是篆刻在美国最高法院西面主要入口处的三角墙上。（图片取自最高法院研究员计画）
3
Everyone has the right to equality before the law and to equaljusticeunder the law.