| 释义 |
1 ?出版社 第一阶段持续了15年之久,同艾诺蒂出版社(Einaudi)关系密切,原因是圣—伯努瓦街和意大利战后著名作家、学者埃利奥.维多里尼②交往密切,学术交流频繁。 2 ?艺术及其阴影 在佩尔尼奥拉的《艺术及其阴影》（Einaudi，2000）中，灵晕是探究的主题、话题、问题。佩尔尼奥拉称之为“阴影”。
- 1
Einaudi also has a great influence in movies. 2000 was a breakthrough year for him. 艾奥蒂在电影界也有着重要的影响力，2000年是突破性的一年。 - 2
The world renowned Italian pianist, Ludovico Einaudi, who will have his debut in China, is one of a few musicians touring in Europe all year long. 首次访华的世界著名意大利钢琴家鲁德维科?艾奥蒂是目前为数不多的、常年热演于欧洲音乐舞台的钢琴现代作品演奏家。 - 3
To help preserve literary traditions and promote new writers, Mr. Calvino edited a fiction series called "Cento Pagi" (One Hundred Pages), short novels that are published by Giulio Einaudi in Turin. 为了帮助人们保留文学传统，同时也为了促进新的作家的诞生，卡尔·维诺先生编辑了一部小说集，名为《Cento Pagi》(《一百页》)，收录的是短篇小说，由Giulio Einaudi在都灵的公司出版。
|