The tensor fascia lata along the outside of the hip prevents the leg from turning outward by providing gentle opposition toward the inside.