The exitlight, swimming in a halo of tobacco smoke, sheds a faint light on the lower corner of the asbestos curtain;
影院出口处的灯光在烟气中摇曳,在石棉幕布下方一角上投下一缕微光。
2
In Asia's financial centres, it is a light in the darkness, a successful exit by a private-equity group from a leveraged transaction that unfolded as planned.
在亚洲的金融中心,来自杠杆交易的私募集团如期完成从该公司的退出,使之成为黑暗中的一道光。
3
I wish it didn't say "exit," but it does say "exit," because that kind of weakens my point, but over many auditorium doors a red light just hangs there.