Today a rampart of federal legislation, such as the National EnvironmentalPolicyAct and the Endangered Species Act, would block the way.
如今有联邦法律保护,如《国家环境政策法案》和《濒危物种法》,会阻碍建坝。
2
The National EnvironmentalPolicyact (NEPA) prescribed that the Environmental Impact Assessment (EIA) must consider the alternatives to the proposed action.
美国《国家环境政策法》规定在进行环境影响评价的过程中必须考虑建议行动的替代方案。
3
Lawyers at the Environmental Law and Policy Centre protest that this defies a basic provision of the Clean Water Act, that states cannot let pollution rise.
“环境法律和政策中心”(Environmental Law and Policy Centre)的律师抗议说该排放权违反了净水法中各州都不允许增加污染的基本规定。