I also only want a single value of YES or NO associated with each Boolean value in the Settings entity.

Leases can be used to strip out and hide value: legal title is with one entity; the property is then leased on preferential terms to a related entity;