Dachshunds like to enterintothespirit of everything you do, which isn't always the greatest help, especially when you are doing something like tying your shoes.
腊肠喜欢参与你做的任何事情，但这并不一直都很好，特别是你做一些事比如系鞋带的时候。
2
As famous play writer Maryann pointed out: "a translator must enterintothespirit of character (regard himself as one that plays a role in a play)." That is to say, he seems.
Catherine spoke with a kind of dreary triumph: she seemed to have made up her mind to enterintothespirit of her future family, and draw pleasure from the griefs of her enemies.