It's hardly news that most popular culture concentrates on the economicelite.
大多数流行文化都集中在中层人士，这已经不再是新闻了。
2
But the worst class contradictions are between the agricultural poor and the metropolitan economicelite.
但最严重的阶级矛盾是农村穷人与都市经济精英之间的矛盾。
3
This change in elite opinion has something to do with the lack of conclusive academic evidence that the past decade’s influx has been the economic boon it was cracked up to be.