However, in the early 20th the historical environment the Chinese and western enlighteners lived in differed a lot.
然而,20世纪前叶的中国与西方启蒙思想家生活的历史环境毕竟大不相同。
2
From this unique perspective, we can scrutinize their spiritual status and trace the origin of the Chinese intellectual enlighteners.
从这一特殊的角度,既可以审视启蒙者的精神状态,也是中国知识启蒙者由来的溯源。
3
The former reflects the identification of the enlighteners and the people who are enlightened; the later reflects the unfamiliar and barrier between them.