释义 |
shuffle/ˈʃʌf(ə)l/ v. & n.●v. 1 tr. & intr. move with a scraping, sliding, or dragging motion 曳(足);曳(足)而行 shuffles along 一步一拖地走; shuffling his feet 他拖着脚走 2 tr.a (also absol. [亦含宾]) rearrange (a pack of cards) by sliding them over each other quickly 洗(牌) b rearrange; intermingle; confuse 整理;混合;弄混 shuffled the documents 整理文件 3 tr. (usu. foll. by 通常后跟 on, off, into) assume or remove (clothes, a burden, etc.) esp. clumsily or evasively (尤指笨拙地)穿上,脱下(衣服);推诿(责任等) shuffled on his clothes 他笨手笨脚地穿上衣服; shuffled off responsibility 推诿责任 4 intr.a equivocate; prevaricate 支吾;闪烁其词 b continually shift one's position; fidget 不断变换位置;坐立不安 5 intr. (foll. by 后跟 out of) escape evasively 闪避;蒙混 shuffled out of the blame 躲过指责 ●n. 1 a shuffling movement 拖着脚走;曳行 2 the act or an instance of shuffling cards 洗牌 3 a general change of relative positions 变换位置 4 a piece of equivocation; sharp practice 闪烁其词;诡计 5 a quick scraping movement of the feet in dancing (see also 另见 DOUBLE SHUFFLE) 曳步舞 □ shuffle the cards change policy etc. 改变政策等 □ shuffler n.[perhaps from Low German schuffeln ‘walk clumsily’, from Germanic: related to SHOVE] |