释义 |
hop1/hɒp/ v. & n.●v. (hopped, hopping) 1 intr. (of a bird, frog, etc.) spring with two or all feet at once (鸟、蛙等)齐足跳跃 2 intr. (of a person) jump on one foot (人)单脚跳 3 intr. move or go quickly 快速移动;快速行走 hopped over the fence 跳过篱笆 4 tr. cross (a ditch etc.) by hopping 跳过(地沟等) 5 intr. colloq. [口]a make a quick trip 快走 b make a quick change of position or location 在…跳来跳去;频繁更换工作或位置 6 tr. colloq. [口]a jump into (a vehicle) 跳上(汽车) b obtain (a ride) in this way 偷偷地搭乘 7 tr. (usu. as 通常作 hopping n.) (esp. of aircraft) pass quickly from one (place of a specified type) to another (尤指飞机)从一处迅速飞往另一处 cloud-hopping 云中飞行,穿云飞行; hedge-hopping 低空飞越(障碍物),掠地飞行 ●n. 1 a hopping movement 跳跃 2 colloq. an informal dance [口]非正式的舞会;比较随意的舞蹈 3 a short flight in an aircraft; the distance travelled by air without landing; a stage of a flight or journey 短距离飞行;飞行距离;飞行或旅行的一个阶段 □ hop in (or out) colloq. get into (or out of) a car etc. [口]上车(或下车) □ hop it Brit. slang go away [英] [俚语]离开,走开 □ hop the twig (or stick) Brit. slang [英] [俚语] 1 depart suddenly 突然离去 2 die 去世,死 □ on the hop Brit. colloq. [英口] 1 unprepared 没有准备地 caught on the hop 突然被捉 2 bustling about 忙乱;奔忙 [Old English hoppian] |