释义 |
hell/hel/ n. & int.●n. 1 the abode of the dead; in Christian, Jewish, and Islamic belief, the place of punishment or torment where the souls of the damned are confined after death 地狱,冥府,阴间 2 a place or state of misery or wickedness 苦境,邪恶的地方 ●int. an exclamation of surprise or annoyance 见鬼,该死(表示惊讶或烦恼) □ beat (or knock etc.) the hell out of colloq. beat etc. without restraint [口]痛击;猛击 □ come hell or high water no matter what the difficulties 无论困难多大 □ for the hell of it colloq. for fun [口]仅仅为了取乐;好玩 □ get (or catch) hell colloq. be severely scolded or punished [口]被痛骂;受重罚 □ give a person hell colloq. scold or punish or make things difficult for a person [口]申斥;惩罚;使处于困境 □ the hell (usu. prec. by 通常前接 what, where, who, etc.) expressing anger, disbelief, etc. 究竟(表示愤怒,不相信等) who the hell is this? 这究竟是谁?; the hell you are! 你真该死! □ hell for leather at full speed 尽快地 □ a (or one) hell of a colloq. an outstanding example of [口]极其的 a hell of a mess 太乱了; one hell of a party 极精彩的舞会 □ hell to pay great trouble, resulting from a previous action (先前行为导致的)大麻烦,苦头 □ like hell colloq. [口] 1 not at all 决不;肯定不 2 recklessly, exceedingly 拼命地;过度地;猛烈地 □ not a hope in hell colloq. no chance at all [口]没有一点机会;决不可能 □ play hell (or Brit. [英] merry hell) with colloq. be upsetting or disruptive to [口]给…制造麻烦;破坏,毁坏 □ what the hell colloq. it is of no importance [口]不重要;没有关系,不在乎 □ hell-like adj.□ hellward adv. & adj. 向着地狱地(的) [Old English hel, hell, from Germanic] |