释义 |
head/hed/ n., adj. & v.●n. 1 the upper part of the human body, or the foremost or upper part of an animal's body, containing the brain, mouth, and sense organs 头,头部;首 2a the head regarded as the seat of intellect or repository of comprehended information 头脑;才能 b intelligence; imagination 智慧,想像力 use your head 动动脑筋 c mental aptitude or tolerance 才智,能力 usu. foll. by 通常后跟 for: a good head for business 有生意头脑; no head for heights 攀高时会头晕 3 colloq. a headache, esp. resulting from a blow or from intoxication [口]头痛(尤指被打或醉酒后) 4 a thing like a head in form or position, esp. 顶部;前端,尤指 : a the operative part of a tool 工具的操纵部分 b the flattened top of a nail 图钉头 c the ornamented top of a pillar 柱子顶部有装饰的部分 d a mass of leaves or flowers at the top of a stem 茎杆顶部的叶子或花 e the flat end of a drum 鼓面 f the foam on top of a glass of beer etc. 杯中啤酒的泡沫 g the upper horizontal part of a window frame, door frame, etc. (窗框、门框等的)上顶部 5 life when regarded as vulnerable (脆弱的)生命 it cost him his head 这要了他的命 6a a person in charge; a director or leader (esp. Brit. the principal teacher at a school or college [尤英]校长) 负责人;首长或领导 b a position of leadership or command 领导地位 7 the front or forward part of something, e.g. a queue (尤指队伍的)正面或前面 8 the upper end of something, e.g. a table or bed 上面(如桌面或床面) 9 the top or highest part of something, e.g. a page, stairs, etc. (如纸、楼梯等的)顶端,上部 10 a person or individual regarded as a numerical unit 个人,人 £ 10 per head 一人 10 英镑 11 (pl. same 单复同)a an individual animal as a unit 匹,头 b (treated as pl. 看作复数) a number of cattle or game as specified 牛或其他动物的头数 20 head 20 头 12a the side of a coin bearing the image of a head 硬币的正面(带有头像的一面) b (usu. in pl. 通常用复数) this side as a choice when tossing a coin (抛硬币作选择时选用的)正面 13a the source of a river or stream etc. (河流,溪流的)源头 b the end of a lake, bay, etc., at which a river enters (湖泊或河湾的)入口 14 the height or length of a head as a measure 一头高或一头长 15 the component of a machine that is in contact with or very close to what is being processed or worked on, esp. 机器靠近作用物的部分,尤指 : a the component on a tape recorder that touches the moving tape in play and converts the signals (录音机的)磁头 b the part of a record player that holds the playing cartridge and stylus (电唱机的)唱针 c = PRINTHEAD 16a a confined body of water or steam in an engine etc. 发动机的水箱 b the pressure exerted by this 蓄水的压力 17 a promontory (esp. in place names 尤用于地名 : Beachy Head 比奇角) 海角,岬 18 Naut. 【海】a the bows of a ship 船首 b (often in pl. 常用复数) a ship's latrine 船上的厕所 19 a main topic or category for consideration or discussion 主题,要旨 20 Journalism 【新闻学】 = HEADLINE n. 1 21 a culmination, climax, or crisis 顶点,高峰;关键时刻 22 the fully developed top of a boil etc. (疮等的)脓头 23 slang a habitual taker of drugs; a drug addict [俚语]毒品吸食者;瘾君子 ●attrib. adj. chief or principal 首席的,负责的 head gardener 园丁头; head office 总部 ●v. 1 tr. be at the head or front of 位于…前头(部) 2 tr. be in charge of 领导,负责 headed a small team 领导一个小组 3 tr.a provide with a head or heading 加标题 b (of an inscription, title, etc.) be at the top of, serve as a heading for (指题字,标题等)在…顶部;给…加标题 4a intr. face or move in a specified direction or towards a specified result 面临,走向 often foll. by 常后跟 for: is heading for trouble 找麻烦 b tr. direct in a specified direction 指向 5 tr. Football strike (the ball) with the head 【足球】用头顶球 6a tr. (often foll. by 常后跟 down) cut the head off (a plant etc.) 砍伐(植物的)顶部 b intr. (of a plant etc.) form a head (指植物等)结实,抽穗 □ above (or over) one's head beyond one's ability to understand 无法理解 □ come to a head reach a crisis 达到紧要关头 □ enter (or come into) one's head colloq. occur to one [口]想到,想起 □ from head to toe (or foot) all over a person's body 全身上下,完全 □ get into one's head come, or cause, to realize or understand (使)了解,(使)理解 □ get (or take) it into one's head (foll. by 后跟 that + clause or to + infin.) form a definite idea or plan, esp. mistakenly or impetuously 错误(或鲁莽)地认为(或想出) □ get one's head down Brit. slang [英] [俚语] 1 go to bed 睡觉 2 concentrate on the task in hand 专心于手头的工作 □ give a person his (or her) head allow a person to act freely 允许…自由行动 □ go out of one's head go mad 发疯 □ go to one's head 1 (of liquor) make one dizzy or slightly drunk (指酒)上头;使…微醉 2 (of success) make one conceited (指成功)冲昏了头脑;使某人骄傲自满 □ head and shoulders colloq. by a considerable amount [口]相当地;大大地 □ head back 1 get ahead of so as to intercept and turn back 上前阻止 2 return home etc. 回家 □ head off 1 get ahead of so as to intercept and turn aside 拦截,阻止 2 forestall 预防,(用先发制人的方法)防止 □ head over heels 1 turning over completely in forward motion as in a somersault etc. 头朝下地 2 topsy-turvy 颠倒地 3 utterly, completely 完全 head over heels in love 彻底陷入爱情中 □ heads will roll colloq. people will be disgraced or dismissed [口]失宠,被解雇 □ head up take charge of (a group of people) 带领;领导 □ hold up one's head be confident or unashamed 自信;无愧 □ in one's head 1 in one's thoughts or imagination 考虑中;想像中 2 by mental process without use of physical aids 用头脑;用思考 □ keep one's head remain calm 保持冷静 □ keep one's head above water colloq. 1 keep out of debt [口]没有债务,不负债 2 avoid succumbing to difficulties 避免陷入困境 □ keep one's head down colloq. remain inconspicuous in difficult or dangerous times [口] (在困难或危险时期)使不引人注意;避免麻烦 □ lose one's head lose self-control; panic 失去自控;恐慌 □ make head or tail of (usu. with neg. or interrog. 通常与否定词或疑问词连用) understand at all 弄清楚;理解 □ off one's head colloq. crazy [口]发疯的,疯狂的;精神错乱 □ off the top of one's head colloq. impromptu; without careful thought or investigation [口]即兴地;不假认真思索地 □ on one's (or one's own) head as one's sole responsibility 由…完全负责 □ out of one's head 1 colloq. crazy [口]精神失常 2 from one's imagination or memory 想像中的 □ over one's head 1 beyond one's ability to understand 不能理解 2 without one's knowledge or involvement, esp. when one has a right to this (尤指有权利知道时)不知道;没参与 3 with disregard for one's own (stronger) claim 不顾…的权利 was promoted over their heads 提职越过他们 □ put heads together consult together 共同商讨 □ put into a person's head suggest to a person 提建议 □ turn a person's head 1 make a person conceited 使自满,使自负 2 distract or sway a person 分散、转移注意力 □ with one's head in the clouds see 见 CLOUD □ headed adj. (also in comb. 亦用于复合词)□ headless adj.□ headward adj. & adv.[Old English hēafod, from Germanic] |