释义 |
ring2/riŋ/ v. & n.●v. (past rang /ræŋ/; past part. rung /rʌŋ/) 1 intr. (often foll. by 常后跟 out etc.) give a clear resonant or vibrating sound of or as of a bell 鸣,响,发出清脆鸣响 a shot rang out 发出一声清脆的枪响; a ringing laugh 一阵银铃般的笑声; the telephone rang 电话铃响起 2 tr.a make (esp. a bell) ring 使(尤指铃或钟)鸣响 b (absol. [含宾]) call for service or attention by ringing a bell 按铃召唤 you rang, madam? 夫人,是您按铃吗? 3 tr. (also absol. [亦含宾]; often foll. by 常后跟 up) esp. Brit. call by telephone [尤英]给…打电话 will ring you on Monday 会在星期一给你打电话; did you ring? 你打电话了吗? 4 intr. (usu. foll. by 通常后跟 with, to) (of a place) resound or be permeated with a sound, or an attribute, e.g. fame (指地方)回荡,响彻(声音);极负某种属性(如名声) the theatre rang with applause 欢呼响彻剧场 5 intr. (of the ears) be filled with a sensation of ringing (耳朵)鸣响,嗡嗡响 6 tr.a sound (a peal etc.) on bells 使钟(或铃)发出鸣响 b (of a bell) sound (the hour etc.) (钟或铃)报(时等) 7 tr. (foll. by 后跟 in, out) usher in or out with bell-ringing 伴随铃声引入或领出 ring in the May 鸣钟迎来 5 月; rang out the Old Year 鸣钟送走旧岁 8 intr. (of sentiments etc.) convey a specified impression (情绪等)传达某种印象 words rang hollow 语言听上去很空洞 ●n. 1 a ringing sound or tone 清脆响亮的声音(或语调) 2a the act of ringing a bell 按铃,打铃,敲钟 b the sound caused by this 铃声,钟声 3 colloq. a telephone call [口]打电话 give me a ring 给我打个电话 4 a specified feeling conveyed by an utterance 传达出某种感情的语气 had a melancholy ring 语气悲伤 5 a set of esp. church bells (尤指教堂的)一套钟;编钟 □ ring back make a return telephone call to (a person who has telephoned earlier) 给(早些时候打来电话的人)回电话 □ ring a bell see 见 BELL1 □ ring the changes (on) see 见 CHANGE □ ring down (or up) the curtain 1 Theatr. cause the curtain to be lowered or raised 【戏】降下(或拉起)帷幕 2 (foll. by 后跟 on) mark the end or the beginning of (an enterprise etc.) 结束(或开始)事业等 □ ring in 1 Brit. report or make contact by telephone [英]用电话报告或联系 2 Austral. & NZ slang substitute fraudulently [澳新] [俚语]冒名顶替,以假换真 □ ring in one's ears (or heart etc.) linger in the memory 留在记忆中 □ ring off Brit. end a telephone call by replacing the receiver [英]挂断电话 □ ring round telephone several people 给几个人打电话 □ ring true (or false) convey an impression of truth or falsehood 听上去像是真的(或假的) □ ring up 1 Brit. call by telephone [英]打电话 2 record (an amount etc.) on a cash register 将(款项等)记入收银机 □ ringed adj. (also in comb. 亦用于复合词)□ ringer n.□ ringing adj.□ ringingly adv.[Old English hringan] |