释义 |
wish/wiʃ/ v. & n.●v. 1 intr. (often foll. by 常后跟 for) have or express a desire or aspiration for 希望,想要 wish for happiness 企盼幸福 2 tr. (often foll. by 常后跟 that + clause, usu. with that omitted 通常省略 that) have as a desire or aspiration 怀着…的愿望 I wish I could sing 我要是能唱歌就好了; I wished that I was dead 我恨不得死了才好 3 tr. want or demand, usu. so as to bring about what is wanted 想要或要求(通常为了如愿以偿) I wish to go 我想去; I wish you to do it 我想让你做这事; I wish it done 我希望了结这事 4 tr. express one's hopes for 祝愿 we wish you well 我们祝你走运; wish them no harm 愿他们免遭不幸; wished us a pleasant journey 愿我们旅途愉快 5 tr. (foll. by 后跟 on, upon) colloq. foist on a person [口]把…强加于(某人);把…推给 ●n. 1a a desire, request, or aspiration 愿望;要求;渴望 b an expression of this 祝愿;祝福 2 a thing desired 希望得到的事物 got my wish 我如愿以偿 □ best (or good) wishes hopes felt or expressed for another's happiness etc. 祝好;祝幸福 □ the wish is father to the thought we believe a thing because we wish it true 希望什么就相信什么 □ wisher n. (in sense 4 of v. 用于动词释义 4); (also in comb. 亦用于复合词)[Old English wyˉscan, Old High German wunsken from Germanic, ultimately related to WEEN, WONT] |