释义 |
weigh1/wei/v. 1 tr. find the weight of 称…的重量 2 tr. balance in the hands to guess or as if to guess the weight of 用手掂量 3 tr. (often foll. by 常后跟 out)a take a definite weight of; take a specified weight from a larger quantity 称出确定的重量;(从大量的某种东西中)称出指定的重量 b distribute in exact amounts by weight 按一定的重量分发 4 tr.a estimate the relative value, importance, or desirability of; consider with a view to choice, rejection, or preference 估计某事物的相对价值、重要性或可取之处;权衡;斟酌 weighed the consequences 认真考虑后果; weighed the merits of the candidates 权衡候选人的优点 b (foll. by 后跟 with, against) compare (one consideration with another) (将一个想法和另一个想法加以)比较 5 tr. be equal to (a specified weight) 等于,重(某一重量) weighs three kilos 重 3 公斤; weighs very little 没多少分量 6 intr.a have (esp. a specified) importance; exert an influence 有(特定的)重要性;有影响 b (foll. by 后跟 with) be regarded as important by 被(某人)认为重要 the point that weighs with me 我认为重要的那点 7 intr. (often foll. by 常后跟 on) be heavy or burdensome (to); be depressing (to) 重压;成为负担;压抑 □ weigh anchor see 见 ANCHOR □ weigh down 1 bring or keep down by exerting weight 压下;压倒;压弯 2 be oppressive or burdensome to 使心情沉重;使烦恼 weighed down with worries 忧心忡忡 □ weigh in (of a boxer before a contest, or a jockey after a race) be weighed (拳击运动员在赛前或赛马骑师在赛后)称体重 □ weigh into colloq. attack (physically or verbally) [口] (用身体或言辞)攻击 □ weigh in with colloq. advance (an argument etc.) assertively or boldly [口]自信或大胆地提出(论点等) □ weigh out (of a jockey) be weighed before a race (骑师)赛前称体重 □ weigh up colloq. form an estimate of; consider carefully [口]对…做出估计;认真考虑 □ weigh one's words carefully choose the way one expresses something 斟词酌句;推敲 □ weighable adj.□ weigher n. 过磅员;台秤,衡器 [Old English wegan from Germanic: related to WAY] |