释义 |
care/kɛə/ n. & v.●n. 1 worry, anxiety 忧虑,烦恼;挂念 2 an occasion for this 烦恼事,操心事 3 serious attention; heed, caution, pains 注意,留心;小心,谨慎;悲伤 assembled with care 谨慎装配; handle with care 小心轻放 4a protection, charge 保护;负责照管 b Brit. [英] = CHILDCARE 5 a thing to be done or seen to 需要做或(照管)的事情 ●v. intr. 1 (usu. foll. by 通常后跟 about, for, whether, if, etc.) feel concern, interest, or emotion 关心,关怀;感兴趣 2 (foll. by 后跟 for, about, and with neg. expressed or implied 并表达或暗示否定意义) feel liking, regard, or deference 喜欢,在意,敬重 don't care for jazz 不喜欢爵士乐; don't care about what he thinks 不在乎他怎么想 3 (foll. by 后跟 for or to + infin.) wish or be willing 希望;愿意 more times than I care to count 次数多得数不过来了; would you care for a cup of coffee? 你想喝杯咖啡吗? □ care for provide for; look after 抚养;照料 □ care of at the address of 由某人转交 sent it care of his sister 这封信由他的姐姐转交 □ for all one cares colloq. denoting uninterest or unconcern [口]与某人全然不相干,不关某人的事 for all I care they can leave tomorrow 他们可以明天离开,与我不相干; I could be dying for all you care 我可能生命垂危也不关你的事 □ have a care take care; be careful 当心,小心 □ I etc. couldn't (US also [美亦] could) care less colloq. an expression of complete indifference [口] (我等)一点也不在乎;一点也不关心 □ in care Brit. (of a child) taken into the care of a local authority [英] (孩子)由当地政府照料 □ take care 1 be careful 当心,注意 2 (foll. by 后跟 to + infin.) not fail or neglect 别忘了做,一定做 □ take care of 1 look after; keep safe 照料;保管好 2 deal with 对待,对付 3 dispose of 处理 [Old English caru, carian, from Germanic] |