释义 |
bastard/ˈbɑ:stəd, ˈbæst-/ n. & adj.●n. 1 archaic or offens. a person born of parents not married to each other [古义] [冒犯]私生子,非婚生子 2 coarse slang [粗俗俚语]a an unpleasant or despicable person 讨厌的人,可鄙的人 b a person of a specified kind 家伙,某一特定类型的人 poor bastard 可怜的家伙; rotten bastard 讨厌的家伙; lucky bastard 幸运的人 3 coarse slang a difficult or awkward thing, undertaking, etc. [粗俗俚语]麻烦(讨厌)的事情(任务等) ●adj. (usu. 通常作 attrib.) 1 archaic or offens. born of parents not married to each other; illegitimate [古义] [冒犯]私生的,野种的;不合法的 2 (of things 事物): a unauthorized, counterfeit 非权威的,假冒的 b hybrid 杂种的 □ bastardy n. (in sense 1 of n. archaic 用于名词古义释义 1)[Middle English via Old French from medieval Latin bastardus, perhaps from bastum ‘packsaddle’: cf. Old French fils de bas(t) ‘packsaddle son’ (son of a mule driver etc. using a packsaddle for a pillow)] |