释义 |
bas.tard.ize objBr and Aus usually -ise HbB:7stE7daIz, $5bAs7tL-v [T]to change (something) in a way which makes it fail to represent the values and qualities that it is intended to represent使不实,使不纯,乱用The plot of the classic novel was bastardised with an obligatory Hollywood happy ending.这部经典小说的情节由于套用了好莱坞式的喜剧结局而变得不伦不类。He criticizes those who bastardize Shakespeare, slice up Beethoven symphonies and re-orchestrate great operas.他批评那些滥用莎翁名剧,支解贝多芬交响乐以及为名歌剧重新谱曲的人。
|