| 释义 |
string MUSICstrINn [C]a thin wire or cord which is stretched across a musical instrument and is used to produce a range of notes which depend on its thickness, length and tightness（乐器的）弦A violin has four strings.小提琴有四根弦。Guitar strings are made from steel or nylon, but they used to be made from the dried intestines of animals such as sheep.吉他的弦是用钢丝或尼龙做的，但过去常用羊之类动物的干肠子做成。Pizzicato is the technique of plucking the strings of a musical instrument, such as a violin or cello, with your fingers.拨奏法是用手指拨动小提琴或大提琴等乐器的琴弦的一种方法。You can pluck the strings on a guitar with your fingers or a plectrum.你可以用手指或琴拨拨动吉他的琴弦。Is a twelve-string guitar harder to play than a six-string one?十二弦的吉他比六弦的难弹吗？The strings or string section in an ORCHESTRA are a group of instruments which produce sound with strings.乐队的弦乐器Violins and cellos are part of the strings, but guitars and pianos are not.小提琴和大提琴是弦乐部的一部分，但吉他和钢琴不是。He's one of the strings (= players of instruments with strings) in the school orchestra.他是校管弦乐队弦乐部一员。I play the violin in a nine-piece (= nine musicians) string orchestra.我在九人弦乐队中担任小提琴手。Is it easy for string players to learn to play wind instruments?弦乐手学管乐器容易吗？A string instrument is a stringed instrument.弦乐器A string quartet is a group of four instruments with strings that play together, or a piece of music written for such a group.弦乐四重奏，弦乐四重奏曲A string quartet consists of two violins, a viola and a cello.弦乐四重奏包括两名小提琴手、一名中提琴手和一名大提琴手。Joseph Haydn's works include 104 symphonies and 84 string quartets.约瑟夫·海顿的作品包括104首交响乐和84首弦乐四重奏曲。If you have another string/a second string/two strings to your bow, you have an additional interest or skill which you can use if your main one cannot be used.有两手准备I enjoy my work, but I'd like to have another string to my bow in case I lose my job.我很喜欢现在的工作，但我想做好两手准备以防失业。
|