释义 |
whee.dle (obj)5hwi:7d6vdisapproving to try to persuade (someone) to do (something) or give you (something) by praising them or being intentionally charming用甜言蜜语说服,用花言巧语骗取She's one of those children who can wheedle you into giving her anything she wants. [T always + adv/prep]她是那样一种孩子,可以用甜言蜜语说服你给她想要的任何东西。I was going to stay in, but Rosie wheedled me into taking her to the cinema. [T always + adv/prep]我本打算待在家里,但罗琦用甜言蜜语说服了我带她去看电影。She wasn't invited, but somehow she managed to wheedle her way in. [T always + adv/prep]她未被邀请,但她不知怎么设法用甜言蜜语骗了进来。He wasn't going to tell me but I managed to wheedle it out of him. [T always + adv/prep]他没打算告诉我,但我设法左说右说从他嘴里套了出来。I tried all manner of different approaches--I wheedled, threatened, demanded, cajoled. [I]我试过了各种各样不同的方法----我甜言蜜语地哄骗过,威胁过,要求过,劝诱过。
|