释义 |
well EXCLAMATIONwelexclamationused to introduce something you are going to say, often to show surprise, doubt, slight disagreement or annoyance, or to continue a story啊,好吧,那么(用于介绍要讲的话题,常用来表示惊奇,怀疑,轻微的反对,不耐烦,或用来继续一个故事)Well, what shall we do now?那么,现在我们做什么呢?Well now, how are we going to arrange things?那么,现在我们要怎样安排事情呢?Well then, who's coming with me?好吧,谁与我一起来?"Who was that?" "Well, I'm afraid I can't remember her name."“那是谁?”“唔,恐怕我记不起她的名字了。”"He's decided to give up his job and move to the north with her." "Well, well--that's what love does for you."“他已经决定放弃工作,同她一起搬到北方去了。”“唔,唔----这就是爱的力量。”"Will you be able to come on Tuesday?" "Well, I'm not sure--I'll have to see how busy I am."“你星期二能来吗?”“这个,我不能肯定----我要看看自己忙不忙。”Well, with all the trouble we've had, I'm not sure we'd want to do it again.唔,经历了这么多的麻烦,我不能肯定我们还想不想再做一次。Well, perhaps I'd have time to collect it on my way home.唔,也许我在回家的路上有时间去取它。Well, really, how thoughtless of him!哎,他真是太轻率了!Well? What did you do next?什么?你接下来做了什么?Well, after that we went camping in the mountains.唔,在那之后我们到山里露营去了。Well/Oh well, it doesn't matter--I can always buy another one.这个,没关系----我总能再买到一个。Very well, if you insist I'll meet him next week.好吧,如果你坚持,我下周见他。
|