| 释义 |
vi.o.late obj5vaIE7leItv [T]to break or act against (esp. a law, agreement, principle, etc., or something that should be treated with respect)违反，违背;违犯They were charged with violating federal law.他们被指控违犯了联邦法律。The construction of the building violated fire rules/regulations.那栋大楼的建造违反了消防准则/规章。The companies protest that the amendment violates the state constitution.这些公司抗议说修正案违反州法。It seems that the planes deliberately violated the cease-fire agreement.好像那些飞机故意违反停火协议。All countries have agreed not to violate the UN sanctions/the international treaty.所有的国家都已经同意不违反联合国制裁规则/国际条约。The doctor has been accused of violating professional ethics.这个医生已经被指控违反了职业道德。To violate is also to go, esp. forcefully, into a place or situation which should be treated with respect and in which you are not wanted or not expected to be.侵犯，打扰;亵渎The fishermen claimed that ships from another country had violated their territorial waters.那些渔民们声称，来自另一个国家的船只已经侵犯了他们地区的水域。It was said that the curse of Tutankhamen would fall on anyone who violated his tomb.据说图坦卡门的诅咒会降临到任何侵扰他坟墓的人头上。Questions of this kind violate my privacy and I am not willing to answer them.这一类问题侵犯我的隐私，我不想回答。(fml) Violate can also be used to avoid saying RAPE (= have sex with someone, esp. a woman by force).侮辱(妇女)，强奸The little girl seems not to have been violated by her kidnappers.这小女孩好像还没有被绑架者强暴。She said that she had been treated so roughly by the hospital staff that she felt violated.她说医院待她非常粗暴，因此她感到受了侮辱。
|