| 释义 |
slip (obj) DO QUICKLYslIpv-pp- to go somewhere or carry out an action quickly, often so that you are not noticed溜走，很快地完成某事Just slip out of the room while nobody's looking. [I]只要在没人看到时溜出房间。I'm just going to slip to the shops before lunch. [I]我只是在午饭前溜一次商店。If you could wait two minutes I'm just going to slip into a smarter dress. [I]你能否等两分钟，我只要很快地去换一件时髦点儿的衣服。She slipped into the cool cotton sheets and was soon asleep. [I]她很快地钻进凉爽的棉质褥单里，马上睡着了。She slipped her hand into his. [T]她将手偷偷放进他的手里。He slipped a piece of paper into my hand with his address on it. [T]他偷偷将一张写有他地址的纸塞进我的手里。You don't need to go into the changing rooms --just slip the jacket on over your sweater. [T]你不用进更衣室----就把夹克衫罩在毛衣外面好了。If nobody's at home just slip the key through the letter box. [T]如果没有人在家，那就将钥匙放进信箱。If you slip the waiter some money / slip some money to the waiter he'll give you the best table. [+ two objects]如果你偷偷塞些钱给侍者，他会给你个最好的桌子。"Excuse me while I slip into something more comfortable" (said by Jean Harlow in the film Hell's Angels, 1930)“对不起，让我换件舒服点的衣服。”(简·哈洛在电影《地狱天使》中所言)
|