释义 |
sew (obj)HsEJ, $soJvpast simple sewed, past part sewn HsRWn, $soWn or sewedto join together (esp. pieces of cloth), or to fix (something) to esp. a piece of cloth, by putting thread through it with a needle缝,缝合My grandmother taught me to sew. [I]我奶奶教我做针线活。Did you sew this seam by hand or by machine? [T]你缝边是用手缝的还是机缝的?I made this skirt just by sewing two pieces of material together. [M]我把两块布缝在一起,就做成了这条裙子。He sewed (= fixed) the badge neatly onto his uniform. [T]他把徽章整齐地缝在制服上。It's time you learned to sew on your own buttons (= fix them to your clothes). [M]是你该学习自己缝上钮扣的时候了。His finger was cut off when he caught it in a machine, but the surgeon was able to sew it back on. [T]他的手指在被机器缠住时切断了,不过外科医生能够把它缝合回去。I've got to sew (up) (= repair) a hole in my jeans. [T/M]我要把我牛仔裤上的一个洞缝补好。(infml) A nurse will come and sew up that wound for you soon. [M]马上就会有护士来为你缝合伤口。(fig. infml) It's going to take another week or two to sew up (= satisfactorily arrange) this deal. [M]要再花一到两个星期才能谈妥这笔交易。(fig. infml) The Democrats appear to have the election sewn up (= it seems likely that they will win it). [T]看来民主党会在选举中获胜。To sew a piece of clothing or other item made from cloth is to make it by joining pieces of cloth together by putting thread through them with a needle.用线缝制She sews all her children's clothes. [T]孩子们的衣服都是她缝制的。
|