| 释义 |
sep.a.rate (obj)H5sep7[r7eIt, $-E7reItv使分离;分开At school they always tried to separate (= keep apart) Jane and me because we were trouble-makers. [T]在学校里他们总是设法把简和我分开，因为我们是捣蛋鬼。Somehow in the rush to get out of the building I got separated from (= I lost) my mother. [T]急急忙忙冲出大楼的时候，不知什么原因我和妈妈分开了。The police have separated the two sides'supporters into different parts of the ground. [T]警方把两面的支持者分离到不同的地方。They were fighting so fiercely that it took five of us to separate them (= pull them apart). [T]他们打得难分难解，以至于我们五个人才把他们拉开。Perhaps we should separate (= go to different places) now and meet up later when we've each finished our shopping. [I]也许我们现在应该分开走，等每个人买好东西的时候再碰面。The older brothers look so alike I can't separate them (= consider them as two different people) in my mind. [T]年长的一对兄弟看起来很像，我简直分不清谁是谁。You can't separate (= consider independently) morality from politics. [T]你不能把道德与政治分开考虑。The north and south of the country are separated by (= have between them) a mountain range. [T]一条山脉把国家的南方和北方隔开。You can get a special device for separating (= dividing) egg whites from yolks. [T]你可以买一种专用器具把蛋白与蛋黄分开。If a liquid separates it becomes two different liquids, one of them thinner and more liquid and the other, a thicker more solid substance. [I]使（液体混合物）分离开If two married people separate, they stop living together as husband and wife, often as a part of a legal arrangement.分居My parents separated when I was six and divorced a couple of years later. [I]我六岁的时候父母分居，几年后便离婚了。
|