| 释义 |
troub.le DIFFICULTIES5trQb76nproblems or difficulties问题; 困难; 麻烦The form was terribly complicated and I had a lot of trouble with it. [U]那张表格十分复杂， 我填写有不少困难。She had a lot of trouble trying to explain to her husband where the money had gone. [U + v-ing]她很难向她丈夫解释那笔钱哪去了。Their problems seem to be over for the moment, but there could be more trouble ahead . [U]他们的问题目前似乎已经结束了，但是将来会有更多的麻烦。Giving him such a powerful car when he's only just learned to drive is asking for (= likely to cause) trouble. [U]他刚学会开车就让他开功率这么大的汽车会自找麻烦的。The trouble began when my father came to live with us. [U]当父亲来与我们住在一起时麻烦就开始了。Trouble had been brewing (= developing gradually) for several months, so we weren't surprised when she got the sack. [U]隐患已经存在了好几个月，所以当她被解雇时我们并不感到奇怪。Parents often have trouble finding restaurants that welcome young children. [U + v-ing]父母常常难以找到欢迎小孩子的餐馆。I had a lot of trouble getting pregnant the second time. [U + v-ing]我第二次怀孕麻烦不少。Did you have any trouble getting a work permit? [U +V-ing]你搞到一份工作许可证有困难吗？She hasn't started studying for her exams and she's heading for real trouble. [U]她还没有开始复习迎考， 她会有真正的麻烦的。I think you'll have trouble persuading him that it's a good idea. [U + v-ing]我认为你很难使他相信那是个好主意。The latest opinion polls spell (= suggest that there will be) trouble for the government. [U]最近的民意测验显示政府将有麻烦。You'll only be storing up trouble for the future if you don't go to the dentist now. [U]如果你现在不去看牙医的话, 你将来麻烦会积在一起。I should get it finished over the weekend without too much trouble. [U]我周末完成它没多大困难。She thought her troubles would be over once she'd got divorced. [C]她认为一旦离婚她的麻烦就会结束。A lack of money seems to be the cause of all his troubles. [C]他所有麻烦的根源似乎就是缺钱。My Christmas shopping is the least of my troubles at the moment. I haven't even got enough money to pay the rent. [C]目前对圣诞购物我根本不必费神。 我甚至没有足够的钱付房租。My troubles started the day I decided to buy a house. [C]我的麻烦自从我决定买房子那天就开始了。Most of the current troubles stem from our new computer system. [C]目前大多数麻烦来自于我们新的计算机系统。A person or thing's trouble is a characteristic that is considered a disadvantage or problem.缺陷; 缺点Ron's trouble is that he's too impatient. [U]罗恩的缺点是他太不耐心。The trouble with Pat's new girlfriend is that she drinks too much. [U]派特新女友的问题是喝酒太多。The trouble with this carpet is that it gets dirty very easily. [U]这地毯的缺点是很容易脏。It's a brilliant idea. The only trouble is that we don't know how much it will cost. [U]这是一个很高明的主意。唯一的问题是我们不了解那将花费多少。Sometimes trouble is problems or difficulties caused by something failing to operate as it should.（由操作失灵引起的）问题或困难I haven't had much trouble with the car recently. [U]最近我的汽车没出多大事。The smoke was so thick that I was having trouble breathing. [U + v-ing]烟太浓了, 我呼吸有困难。The plane developed engine trouble shortly after takeoff. [U]飞机起飞不久就发生了发动机故障。They have a good reputation for building reliable trouble- free cars.他们在制造可靠的无故障汽车方面有良好的声誉。Her knee trouble is expected to keep her out of the game for the rest of the season. [U]她的膝盖毛病预计将使她在本赛季余下的时间里无法参加比赛。Trouble can also be problems in the form of arguments, fighting or violence.争吵; 骚乱; 打斗Listen, I don't want any trouble in here, so please just finish your drink and leave. [U]听着，我不想有人在这儿打架，所以请你喝完就离开。You can only go to the match if you promise to leave at the first sign of trouble. [U]如果你发誓一看到骚乱就马上离开，你才可以去观看比赛。There have been riots in the capital, and trouble has also flared up in other parts of the country. [U]首都发生了暴乱，这个国家的其它地方也发生了骚乱。He says he doesn't go looking for trouble, but he still manages to get into a fight most Saturday nights. [U]他讲他并不想找麻烦，但他几乎每个周六晚上都卷入打斗。My little brother's always trying to stir up (= create) trouble between me and my boyfriend. [U]我的小弟弟总是试图挑起我跟男朋友之间的争吵。Trouble is also a situation in which you experience problems, usually because of something you have done wrong or badly.（因自己错误的行为而引起的）困难的境况; 困境; 倒霉; 受训斥I didn't think he was in trouble at first -- I thought he was just pretending to be drowning. [U]起初我认为他没事----我认为他只是在假装溺水了。He's never been in trouble with his teachers before. [U]他以前从没有受到老师的训斥。She'll be in big trouble if she crashes Sam's car. [U]如果她撞坏萨姆的汽车她将会倒大霉。You'll get into deep trouble if you continue being late for work. [U]你若上班继续迟到，你将倒大霉了。The country is in tremendous economic trouble. [U]这个国家正处于严重的经济困境。He got into financial trouble after his divorce. [U]离婚后他经济上陷入了困境。I hope you won't get into trouble because of what I said to your dad. [U]我希望你不会因我对你父亲说的话而受到责骂。She was always getting into trouble with the police when she was a teenager. [U]当她还是个少女时，她总是跟警方发生麻烦。The camp is a great way of getting kids off the street and keeping them out of trouble. [U]野营是个很好的办法。它使孩子远离街头，不惹麻烦。I hope I haven't landed you in trouble with your boss. [U]我希望我不至于使你受到你老板的训斥。The marriage ran into trouble because of her husband's heavy drinking. [U]因她丈夫酗酒而使这场婚姻陷入了困境。I would have been in real (= a large amount of) trouble if I'd been caught. [U]如果我被抓住，我将倒大霉。The company will be in very serious trouble if we lose this contract. [U]如果我们失去这份合同, 公司将陷入绝境。He's stayed out of trouble since he was released from jail last year. [U]自从去年从监狱里释放出来，他就不再捣乱了。He usually tries to lie his way out of trouble. [U]他总是远离是非之地。(dated) If a man gets a woman or girl who is not married into trouble, he makes her pregnant.（使某人）未婚怀孕When he got his girlfriend into trouble they had to choose between marriage and an abortion.当他不慎令他女友怀孕时，他们只能在结婚和堕胎之间作出抉择。A trouble spot is a place where there is regularly political violence.是非之地; 不安定地区; 易产生纠纷的地区There is increasing demand for the United Nations to intervene in trouble spots throughout the world.人们不断要求联合国到世界上的是非之地进行调解。A trouble spot is also a part of a road where traffic is moving unusually slowly because there is a lot of it or because of an accident.事故多发地段; 事故区Thousands of holidaymakers have been caught up in trouble spots throughout the country.成千上万的度假者被堵在全国各地的事故多发地段。
|