| 释义 |
real NOT FALSEHrIEl, $ri:ladj [before n]not false; being what it appears to be; GENUINE真的，真正的a real leather bag一只真皮包These spoons are made of real silver.这些匙是真银做的。(humorous) He's not a real man --real men like sport and fast cars, and real men definitely don't eat quiche!他不算真正的男人----真正的男人喜欢体育和开快车，而且真正的男人肯定不吃蛋奶火腿蛋糕！(Br approving) Real is used, esp. with foods, to mean produced using traditional methods and without artificial substances.纯正的The Real Meat Company纯肉公司The pub sells several kinds of real ale (= beer).这家酒吧出售几种纯正的麦酒。(infml) When something is for real it is not false and is what it appears to be.真的，当真的Is this letter a joke or is it for real?这封信是个玩笑还是当真的？Is this a practice or is it for real?这是试验一下还是真格的？The real thing is the original, best or most typical example of something.原始的东西，典型的东西，真正的事物After weeks of slight flurries, this at last was the real thing, a heavy fall of snow.下了几周的小阵雪后，总算来了场真正的大雪。He was wearing an 'ultra-suede'jacket -- it's a synthetic material which looks like the real thing.他穿着件“超麂皮”夹克----那是种合成面料，看上去象真麂皮一般。'Coca-Cola, it's the real thing !?is the company's advertising slogan.“可口可乐，货真价实!”是该公司的广告口号。"We didn't know if it was the real thing or a practice, so we pulled on the respirators and followed the drill, " said a soldier.“我们不知道那是来真的还是训练，所以我们戴上了呼吸器，跟着操练。”一名士兵说。The real McCoy is the original or the best example of something.货真价实的东西，可靠的人The caviar was the real McCoy too-- not the stuff we buy in the supermarket at home.那鱼子酱也是货真价实的东西----不是我们在老家超市里买的那玩意。"This Time I Know it's for Real"(Song by Donna Summer, 1989)《这回我知道那是真的》 (多纳·萨默作的歌名)
|