释义 |
nodHnBd, $nB:dn [C usually sing]点头Each gave the other a quiet nod of recognition across the crowded room.在拥挤的屋子里相识的人点头默默致意。(Br infml) If a suggestion is approved on the nod it is accepted without discussion.(未经正式表决或讨论而)以点头表示同意(或默许)The new proposal went through on the nod.新提案点头通过。A nodding acquaintance is a slight knowledge of a person or a subject.点头之交; 略知一二I know him as a nodding acquaintance but nothing more.我认识他,但只不过是点头之交。She has only a nodding acquaintance with the issues involved.她对有关问题只是略知一二。(infml saying)"A nod's as good as a wink (to a blind horse/man)" means that only a slight sign is needed to make something clear because a situation is already understood well.不用明言,心中有数; 一点就通
|