| 释义 |
move (obj) POSITIONmU:vvto (cause to) change position or place改变（…的）位置，移动，搬动Will you help me move this table? [T]你能帮我搬这张桌子吗？I asked you not to move my shoes--now I can't find them. [T]我让你不要动我的鞋子的----现在我找不着它们了。The lid on this jar is so tight that I can't move it. [T]这坛子的盖太紧了，我打不开它。I'm trying to get this screw out of the wall, but it won't move. [I]我想把这螺丝钉从墙上拧下来，可是拧不动它。We've moved the furniture (a)round in our bedroom to create more space. [T]我们把卧室里的家具搬动了一下，以便腾出更多空间。The baby's so ill that she's been moved to Great Ormond Street Hospital. [T]那娃娃病得很厉害，因此被送到奥蒙大街医院去了。A small group of protesters outside the embassy were moved along/on (= told to go to a different place) by the police. [M]大使馆外的一群抗议者被警察疏散开了。Sophie has moved (up) into (= become more advanced and been put into) a higher ballet class. [I]索菲升到高一级的芭蕾舞班去了。She has been moved (up) into a different class. [T]她被升到另一个班上。Tom wasn't coping very well at school, so he's moved down a grade (= been put into a lower class). [I]汤姆的学业不佳，所以留了级。He's been moved down into a lower class. [T]他留级了。You should never open the door while the car is moving (= going along the road). [I]汽车在行驶时，你千万不要开车门。(fig.) Nigel's new car can really move (= go fast). [I]奈杰尔的新车开得很快。(fig.) It took a long time for the building work on our house to start, but things are really moving (ahead) (= advancing well) now. [I]我们的房子开工虽费了很长时间，但现在一切进展顺利。(fig.) OK, everybody, let's get (things) moving (= start an activity, or do it more quickly). [I]好吧，各位，让我们（早点）开始吧。Their car was just moving off/away (= leaving) as we arrived. [I]我们到达时，他们的车正要开走。(fig.) The last time I saw Toby he was just a baby--time moves (on) (= time passes) so quickly! [I]我上次见托比时他还是个婴儿----时间过得真快啊！(fig.) That film was really boring--it moved (= the story developed) so slowly. [I]那部电影真乏味----剧情发展得太慢了。Can we move (= change the time of) the meeting from Tuesday to Wednesday? [T]我们可以把星期二的会议改到星期三开吗？In a board game, if a PIECE or a person moves, or if a player moves a piece, the position of a piece changes.（棋类游戏中）走棋，走子，（棋子）被移动In chess, the pieces can only move in certain directions. [I]在国际象棋中，棋子只能朝某些方向走。Whose turn is it to move next? [I]下面轮到谁走（棋）了？Would you move my piece for me? I can't reach from here. [T]你能帮我走（棋）子吗？我在这里够不着。Share prices moved (= changed their value) (up/down) slowly yesterday. [I]昨天股票价格涨/跌缓慢。(fig.) This new shampoo is moving (= being sold) really fast. [I]这种新洗发水销得很快。(fig.) No one wants to buy these toys--we just can't move (= sell) them.[T]没有人想买这些玩具----我们实在没法把它们卖掉。If Brian wants something, Jackie will move heaven and earth/move mountains (= do everything possible) to get it for him.如果布赖恩想要什么，杰姬会千方百计地帮他弄到。(Br and Aus infml) We'd almost signed the contract when the other guys moved the goalposts (= changed the conditions of the agreement) and said they wanted more money.我们正欲签合同时，那一方的人更改了协议条件，并声言要更多的钱。
|